中村留精密工业株式会社宣布，除部分机型外，几乎所有机型都将标配可缩短设备闲置时间的“ChronoCut”功能。*
与以往相比，安装ChronoCut，可缩短加工周期，提高生产效率。
*具体哪些系列可安装此功能，请参阅“■以下为 ChronoCut的详细信息”。

■“ChronoCut”功能
中村留独创功能，可以缩短设备的闲置时间。​这是一项全新的软件和控制技术， 以解决加工过程中设备的闲置问题。使用此功能时，由于加工条件不变，所以不会影响产品精度。​​

・主轴同步速度提升
・C轴定位速度提升
・原点回归速度提升
・刚性攻丝速度提升
・切断和交接操作速度提升
・机器坐标系指令速度提升
等，超过 15 个功能速度提升！

■以下为 ChronoCut的详细信息

*点击打开PDF

■ 开发背景
缩短设备加工时间是车床经常面临的问题之一。
作为一家车床制造商，我们本次开发的主题就是，直面缩短加工时间的挑战。
另外，我们一直在思考，如何通过本次开发，让各位客户轻松达到缩短加工时间的目标。
如何在不改变当下的加工程序的前提下缩短加工时间？
我们从各个角度进行了探讨，最后开发出了一系列可缩短设备闲置时间和加工时间的功能。 通过使用ChronoCut，您可以实际感受到加工时间的缩短。

■代表取締役社長 中村匠吾的评论
我们已经宣布，中村留的许多机型将标配ChronoCut。
这是应世界各地的客户要求开发的项目，很高兴能够将各位的想法变为现实。
现代制造业面临的挑战之一就是工厂时间紧迫。因此，很多客户很难专注于自己真正想做的事情。
ChronoCut，可让您快速完成生产加工工作。 因缩短的是机器的闲置时间，生产质量并不会下降。
通过安装这一创新功能，我们希望与客户共同创造时间，减轻现场负担。

■点击这里进行查询或咨询
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/access/

■写在最后
今后我们也将继续积极地听取大家的意见和建议！如果对机器功能方面等持有意见或建议，即使是非常细小的细节，也烦请您联系我们。非常感谢！

公司名称：中村留精密工業株式会社
所在地：石川県白山市熱野町ロ15番地
法人代表：代表取締役社長　中村匠吾
成立时期：1960年12月
网址：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch
经营内容：复合加工机、複合精密CNC机床

【本报道联系方式】
中村留精密工業株式会社 販売促進部
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工业株式会社宣布推出新产品“FogFree”。FogFree是安装于机身本体内部的油雾收集器。 无需单独放置，无需外置管道。采用离心分离器（cyclone）和HEPA级别过滤器。 对于0.3μm以上的细微颗粒，可捕获99.93%。  收集油雾的同时不占空间，可使工厂环境保持清洁。 

■单击此处了解新产品的详细信息
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/products/wy-100v/

■开发背景
随着机器加工能力越来越高、使用高压冷却液泵的机器越来越多，也更容易产生油雾问题。我们经常能看到机器加工完成后，刚一打开舱门，工厂内立刻充满油雾，使得加工环境十分恶劣。为了改善此类问题，我们开发了FogFree。
为何选择内置型呢？如果管道需要透过机器延伸出来，或者工厂内需要预留管道空间，会妨碍机器维护。选择内置型油雾收集器，无需放置空间，无需外置管道，可美化机器外观设计，减轻工厂布局方面的负担。

■代表取締役社長 中村匠吾的评论
FogFree可高效收集复合加工机以及CNC车床内部产生的油雾，改善技术工人工作环境。
全球有越来越多的客户希望改善自己工厂的环境，对油雾收集器的安装需求也会越来越高。然而，以往单独安装于机身外部的油雾收集器，需要占用工厂空间、配备较长的管道，在装配管道和油雾回收效率方面存在较大问题。
于是，我们设计了一款适合中村留复合加工机的内置型油雾收集器，可以节省空间、大大提高收集油雾的能力。
目前市面上的油雾收集器，都需要进行维护。本次开发出的产品，维护也是其遗留的课题。本款产品，为了使客户可以轻松装卸和维护，运用了许多巧思。这就是本次的新产品，做到了我们一直以来的目标-“减轻现场负担”。

■点击这里进行查询或咨询
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/access/

■写在最后
今后我们也将继续积极地听取大家的意见和建议！如果对机器功能方面等持有意见或建议，即使是非常细小的细节，也烦请您联系我们。非常感谢！

希望我们的新产品能让您满意。

公司名称：中村留精密工業株式会社
所在地：石川県白山市熱野町ロ15番地
法人代表：代表取締役社長　中村匠吾
成立时期：1960年12月
网址：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/
经营内容：复合加工机、複合精密CNC机床

【本报道联系方式】
中村留精密工業株式会社 販売促進部　掛山
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工業株式会社发布了精密数控复合机床新产品“SC-200IIL”。这台SC-200IIL ，继承了SC-200Ⅱ的理念，即“追求更高一级别的加工。通过采用长床，扩展核心空间，已经发展成为可以处理长工件的机器，背面加工单元（又兵卫）和尾座也可供选择。

■单击此处了解新产品的详细信息
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/products/SC-200L/

■开发背景
近年来，对于加工精度以及设备耐用性的要求越来越严格了。这台SC-200ⅡL，可以说是在继续追求高精度机器的背景之下，开发出的一台更易操作的机器。带有方形滑轨的高刚性斜床身，适用于重切削和高精度加工，可确保高刚性、可加工性和精度。

■代表取締役社長 中村匠吾的评论
中村留的新产品SC-200IIL，其理念是“追求更高一级别的加工”。通常必须用更大尺寸的机器加工的工件，在这台机器上即可实现加工。搭载R侧主轴又兵卫，可进行背面加工，可实现用一台机器将材料加工为成品，这是SC-200IIL的巨大吸引力。这台机器由我司各个部门携手开发，希望实物能展现在更多的客户面前。

■点击这里进行查询和咨询
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/access

■写在最后
今后我们也将继续积极地听取大家的意见和建议！如果对机器功能方面等持有意见或建议，即使是非常细小的细节，也烦请您联系我们。非常感谢！

希望我们的新产品能让您满意。

公司名称：中村留精密工業株式会社
所在地：石川県白山市熱野町ロ15番地
法人代表：代表取締役社長　中村匠吾
成立时期：1960年12月
网址：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/
经营内容：复合加工机、複合精密CNC机床

【本报道联系方式】
中村留精密工業株式会社 販売促進部　小原
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工業株式会社推出新产品PV“V系列|比最快，还要快。”。
邀您借此机会观看，2023年7月发布的以复合机床WY-100V为首的V系列产品PV，一同感受它的魅力。

标题：【New】V系列|比最快，还要快。

■新机型详情如下
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/products/wy-100v/

■拍摄背景
以WY-100V为首的V系列，其理念是速度。在PV中，我们提供更多拍摄角度，以便您可以更明显地感受到这台机器的速度。
作为速度的象征，我们这次拍摄采用了田径运动员。田径运动员的画面与机器加工画面交错出现。运动员多次练习提升速度，象征着机器的加工速度越来越快。
这一次拍摄，突出的是速度感，效果非常棒。敬请体验，中村留最快的V系列。

■咨询请点击这里
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/access/

【公司概要】
公司名称：中村留精密工業株式会社
所在地：石川県白山市熱野町ロ15番地
法人代表：代表取締役社長　中村匠吾
成立时期：1960年12月
网址：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/
经营内容：复合加工机、複合精密CNC机床

【本报道联系方式】
中村留精密工業株式会社 販売促進部
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工业株式会社推出了新产品，“紧凑型装载机servo”。 紧凑型装载机是用于材料供给和取出成品的机器内运输设备，本次发布的新产品是使用全轴伺服驱动器运行的伺服型设备。它具有出色的定位精度，可以根据加工工件进行示教，可操作性显著提高。

■单击此处了解新产品的详细信息
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/products/compact-loader/

■开发背景
目前，紧凑型装载机因其机器高度与标准机器相同而广受好评，但我们经常收到客户对于改进设置的要求。本次发布的紧凑型装载机servo，通过将升降轴更改为伺服电机驱动器，能够实现与龙门起重机相同的重复定位精度。另外，本次变化，也将改进设置，并实现根据工件详细设置示教点。

■代表取締役社長 中村匠吾的评论
紧凑型装载机servo是一种非常紧凑的机器内运输设备，其机器高度与标准机器完全没有区别。对于室内高度低，难以引入GR等自动化系统的客户，以及希望灵活使用（例如与棒料送料机结合使用）的客户，这台机器会非常有帮助。通过将紧凑型装载机的部分轴更改为伺服驱动器，大大提高了可设定性以及运输速度。我们希望让更多客户满意并减轻工厂的负担。

■点击这里进行查询或咨询
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/access/

■写在最后
今后我们也将继续积极地听取大家的意见和建议！如果对机器功能方面等持有意见或建议，即使是非常细小的细节，也烦请您联系我们。非常感谢！

希望我们的新产品能让您满意。

公司名称：中村留精密工業株式会社
所在地：石川県白山市熱野町ロ15番地
法人代表：代表取締役社長　中村匠吾
成立时期：1960年12月
网址：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/
经营内容：复合加工机、複合精密CNC机床

【本报道联系方式】
中村留精密工業株式会社 販売促進部　小原
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工业株式会社发布了品牌宣传视频《削减生产现场的负担》。
我们邀请了3家引进中村留设备的公司，来讨论他们对于中村留机器，以及生产制造的想法。

标题：中村留精密工业品牌宣传视频 | 削减生产现场的负担

■ 合作公司（已省略敬称）
・株式会社 高津製作所／日本
・Modern Engineering／加拿大
・vola／丹麦

■ 拍摄背景
我们从去年6月开始筹备本次品牌宣传视频，旨在宣传中村留的公司理念，即通过复合加工机“削减生产现场负担”。
为了听取客户最真实的声音，我们的员工亲自前往日本国内外进行了拍摄。另外，为了展现客户最真实的想法，我们没有为本次拍摄准备台本。因没有台本给各位出演人员带来的麻烦，我们深感抱歉，同时非常感谢各位的合作。
正片部分的效果非常好。我们曾在内部播放过此宣传视频的节选片段，在听到客户陈述感想时，有些员工深受感动，眼眶湿润。我们希望更多的人能够看到并深入了解中村留，以及中村留复合加工机的优势。

■欢迎垂询
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/access/

【公司概要】
公司名：中村留精密工业株式会社
所在地：石川县白山市热野町ロ15番地
代表人：董事社长 中村匠吾
成立：1960年12月
URL：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch
业务范围：复合加工机、复合精密CNC车床

【有关本发布相关的信息咨询请联系】
中村留精密工业株式会社 市场营销课
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工业株式会社发布了新型双刀塔双主轴精密 CNC 复合加工机“WY-100V”。 新产品搭载多项新技术，以实现提升加工速度，理念为“比最快，还要快”。

配合新机发布，我们公开了PV。请查看以下的视频。

标题：【新产品】WY-100V | 比最快，还要快

■新机型详情如下
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/products/wy-100v/

■开发背景
距离WY-100V的前身WY-100Ⅱ的发布已经过去了7年。本次发布的新产品WY-100V，在更新产品的同时，还有一个愿望，那就是创造出具有更高附加值的复合加工机。本台机器的主要特点是“迅速”，所以我们开发了能够缩短闲置时间的新技术“ChronoCut”。并且在硬件方面，实现了主轴转速、铣削转速和扭矩的提高。以下为实际加工样品，此样品的加工实现了缩短30%加工时间的目标。

我们还在硬件与软件双方面进行新的开发，以提高加工精度，支持高速批量生产。在控制方面，也结合了多种技术来实现机器闲置时间的短缩。这是一款全新的复合加工机，迅速、高效。

■董事社长 中村匠吾的评论
对于多刀塔复合加工机来说，最重要的就是速度。如果使用更迅速的机器来缩短加工周期，便可以在相同的时间、相同的劳动力下加工大量的工件。如此一来，客户便可以在难以降低成本的情况下降低制造成本，对于紧急订单的烦恼也会减少。

WY-100V实现了“比最快，还要快”的目标，并因此成为能够削减生产现场负担的机器。对于多数现场而言，加工周期仅仅只是缩短几秒，就足以令人欣喜。中村留团队向着“将工件加工周期缩短30%”的高目标，从零开始开发了本次新产品。新产品在软件、硬件和加工方面融入了我们所有的技术。希望我们的新型双刀塔双主轴能获得您的满意。

■欢迎垂询
https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/access/

■写在最后
今后我们也将继续积极地听取大家的意见和建议！如果对机器功能方面等持有意见或建议，即使是非常细小的细节，也烦请您联系我们。非常感谢！

希望我们的新产品能让您满意。

公司名称：中村留精密工業株式会社
所在地：石川県白山市熱野町ロ15番地
法人代表：代表取締役社長　中村匠吾
成立时期：1960年12月
网址：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/
经营内容：复合加工机、複合精密CNC机床

【本报道联系方式】
中村留精密工業株式会社 販売促進部　小原
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工業株式会社发布了，边制作程序即可轻松进行刀尖路径确认和干涉确认的新功能「路径检查」功能。

■功能详细
「路径检查」就是，在制作程序时可以实时的进行刀尖路径的确认和干涉确认的功能。
不需要转换到模拟画面，也可以边编辑程序就简单的进行刀尖路径的确认。

另外，通过触摸路径部分，光标会自动移动到程序中的相应位置。这样，可以马上确认和修改这个部位。如此操作性也非常好，可以期待减少程序制作的工时。

■开发背景
以往，为了在程序制作中确认刀尖路径，需要从程序制作画面转换到模拟画面，很多客户反应检查程序以及确认机械干涉等需要花费很多时间。

为此，我司开发了，无需复杂设置即可在制作程序中确认加工路径，能够更快地制作和完成高质量的程序，为生产效率的提高做出贡献的 “路径检查”。

■YouTube链接请点击这里
https://www.youtube.com/watch?v=SzCUbigS9zg

■咨询请点击这里
https://www.nakamura-tome.com/contact_product/

■最后
我们期待，我们的客户可以通过使用此功能，在程序制作阶段就可以防止出现错误的形状和干涉，削减您在生产和管理上的负担。

今后我司也将继续积极地听取大家的意见和建议！如果有在意功能方面的意见等，即使是非常细小的细节，也烦请您联系我们。非常感谢！

【公司概要】
公司名：中村留精密工业株式会社
所在地：石川县白山市热野町ロ15番地
代表人：董事社长 中村匠吾
成立：1960年12月
URL：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch
业务范围：复合加工机、复合精密CNC车床

【关于本报道的咨询请联系】
中村留精密工业株式会社 市场营销课
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp

中村留精密工业株式会社发布了新产品精密CNC复合加工机“SC-200II”。以“追求更高一级别的加工”为概念，是将以往的SC-200在各个方面进化而成的新产品。

配合发布我司公开了PV。请查看以下的视频。

标题：【新产品】SC-200Ⅱ | 追求更高一级别的加工

■新产品的详细情况请点击这里
http://testcorp.nt-store.com/ch/products/sc-200/

■SC-200Ⅱ的特征
SC-200II是能够进行强力加工和稳定加工的高钢性单刀塔机型
虽然是8英寸级的复合加工机，最大加工直径可以对应φ390mm、安全盖内加工区域有着可以对应工具旋转直径φ700mm的大加工空间，也可以配备10英寸卡盘。
另外，主轴马达输出功率15/11kW（op.18.5/15kW）比以往提高了。
棒料能力，Y轴行程也提高了，确实实现了更高一级别的加工能力。

■开发背景
SC-200II的前身SC-200深受客户的好评。从我们想要制造“更容易使用的复合加工机”的强烈想法，而诞生的就是SC-200II。提升的亮点是，在紧凑的床身上实现更大的旋转直径。这样，加工的范围可以进一步扩大。另外，通过采用新型床身，可以进一步提高刚性、操作性、和精度。

■董事社长 中村匠吾的评论
SC-200II是实现更高一级的复合加工机。
为了进一步减轻现场的负担，在最大限度地保留SC-200机型优点的同时，反复进行了改良。
我相信正因为单主轴机型的进化，可以在更多工厂使将复合化变得容易。
期待更多的客人使用并可以感受到它使用上的便利。

■咨询请点击这里
https://www.nakamura-tome.com/contact_product/

■最后
今后我司也将继续积极地听取大家的意见和建议！如果有在意功能方面的意见等，即使是非常细小的细节，也烦请您联系我们。非常感谢！

【会社概要】
会社名：中村留精密工業株式会社
所在地：石川県白山市熱野町ロ15番地
代表者：代表取締役社長　中村匠吾
設立：1960年12月
URL：https://www.nakamura-tome.co.jp/ch/
事業内容：複合加工機、複合精密CNC旋盤

【关于本报道的咨询请联系】
中村留精密工業株式会社 販売促進部　小原
TEL：076-273-1111
e-mail：nt-mktg@nakamura-tome.co.jp